Skip to content

Samedi dernier, peu après 1 h 30 du matin, des policiers de la Police provinciale de l’Ontario (PPO) se sont rendus sur les lieux d’une collision entre deux véhicules sur le chemin Plamondon à Mattice. Deux personnes ont été transportées par ambulance à l’Hôpital Notre-Dame de Hearst pour y soigner des blessures ne mettant pas leur vie en danger.

À la suite de l’enquête, un homme de 29 ans de Jogues fait l’objet d’une suspension administrative du permis de conduire pour une période de trois jours en vertu du Code de la route et a été accusé des infractions suivantes tels que conduite d’un VTT avec un passager sans qu’il soit conçu à cet effet et conduite sans le port d’un casque ou portant un casque inapproprié.

De plus, un homme de 27 ans de Mattice a été accusé d’avoir conduit en compagnie d’un passager sans casque ou avec un casque inapproprié.

Enfin, un homme de 26 ans de Val Coté a été accusé pour ne pas avoir demeuré à l’endroit d’un accident, omission de signaler un accident, non-assistance à personne en danger, conduite imprudente causant des lésions corporelles.

L’enquête est toujours en cours et des mises à jour seront fournies dès qu’elles seront disponibles. Toute personne ayant des renseignements sur cette enquête doit communiquer avec la Police provinciale de Hearst au 1-888-310-1122.

Afin de conserver l’anonymat, il faut communiquer avec Crime Stoppers au 1-800-222-8477 (TIPS) ou en ligne au www.ontariocrimestoppers.ca.

Une récompense en argent pouvant aller jusqu’à 2000 $ pourrait être remise à la personne offrant des renseignements pouvant clore ce dossier.