Panneaux électriques

La délégation des membres du comité HASTO a fait demande par écrit concernant une réduction de 25 % des frais de location des glaces pour les tournois organisés en 2024 et les années à venir.

Dans une lettre explicative, les membres de HASTO présentent des études comparatives démontrant que le cout relié à la location de glace dans d’autres municipalités varie entre 1 000 et 3 000 $. Pour le tournoi Knuckle Puck, ils ont accueilli plus de 35 équipes et la location de la glace était de 6 000 $, ce qui représente un tiers de leur budget.

« Nous sommes aussi conscients que certaines offres sont données aux organismes qui louent beaucoup de glace au courant de l’année, notamment le Hockey mineur de Hearst et les Lumberjacks. Étant donné que nous louons environ 75 heures actuellement en plus des 25 heures à venir avec notre tournoi des entreprises, nous nous considérons comme un locataire important sur quatre fins de semaine par année », indique le comité.

HASTO tient à souligner qu’un tournoi de hockey à Hearst représente davantage qu’un revenu pour le Centre récréatif avec la location des glaces Giroux et Ndur.

« En plus, le tournoi amène une retombée positive au niveau économique pour les commerces à Hearst, tels que les hôtels, restaurants, dépanneurs, magasins de grande surface et entreprises au centre-ville. »

Le conseil n’avait pas de décision à prendre, c’était à titre d’information seulement.

Panneaux électriques

Il y aura une augmentation des couts prévus de 19 000 $ pour le regroupement de deux panneaux électriques de la fabrique de glace en un seul au Centre récréatif Claude-Larose. Les élus ont autorisé une somme supplémentaire pour que la conversion soit financée à partir de l’allocation budgétaire prévue pour l’embauche d’un employé à temps partiel.

La directrice des parcs et loisirs, Nathalie Coulombe, explique que ces panneaux sont ceux qui contrôlent l’ensemble du système de réfrigération, et ils proviennent de l’installation frigorifique du centre récréatif datant de 1979. Les entrepreneurs locaux ont du mal à comprendre le système en raison de sa configuration obsolète. De plus, l’acquisition de pièces pose des problèmes, comme l’ont noté les inspecteurs en électricité.

Un montant de 130 000 $ a été alloué au budget d’investissement de 2024 pour la conversion du panneau de contrôle. Étant donné qu’une seule entreprise peut effectuer les travaux, à savoir CIMCO Refrigeration, aucun appel d’offres n’a été lancé.

Dans son rapport, Nathalie Coulombe explique que le prix proposé par CIMCO s’élève à 149 500 $, ce qui représente un déficit de 19 500 $. « Ce projet étant jugé nécessaire, il est recommandé d’aller de l’avant avec la conversion du panneau de contrôle et de combler le manque à gagner en utilisant l’allocation de 2024 pour un nouvel employé à temps partiel, qui avait été budgétisé pour l’ensemble de l’année 2024 et qui n’a pas encore eu lieu. »

Jardin communautaire

Le conseil municipal a suivi les recommandations du comité de parc et loisirs et a décidé de discontinuer les services municipaux offerts pour l’entretien du jardin communautaire.

La directrice générale du Club Action Hearst, Caroline Aubin, avait fait savoir que le Club Action ne désirait plus s’occuper du jardin, que les gens se sont souvent plaint de vol, que les citoyens travaillaient fort et ne récoltaient pas grand-chose dû aux vols de récoltes.

Le projet de jardin communautaire au Club Action Hearst a été créé en 1993 sur la rue Hallé, grâce à une subvention du ministère de la Santé et une contribution financière de la Municipalité. Le jardin a par la suite été déménagé plusieurs fois pour finalement être localisé à son emplacement actuel, sur le terrain de la nouvelle construction du Club Action Hearst.

Afin de répondre à la demande croissante des utilisateurs, des rangées supplémentaires ont été ajoutées à l’installation. En 2015, la Ville a déboursé une somme de 1 027 $ envers le remplacement de six boites de jardinage. Des boites nécessitent des réparations encore cette année et le jardin au sol a besoin de nouvelle terre.

Selon les trois dernières années, la main-d’oeuvre municipale et l’équipement nécessaire pour entretenir le jardin communautaire représentent une somme moyenne d’environ 1 250 $ par année.

En raison des investissements nécessaires pour remettre à jour l’infrastructure du jardin communautaire et la main-d’oeuvre supplémentaire requise pour gérer l’endroit sans l’aide d’un organisme, la meilleure décision pour le moment, selon le comité, est de procéder à la fermeture du jardin.

Toutefois, si un organisme désire prendre en charge le projet, la Ville pourrait offrir un appui, comme elle le faisait pour le Club Action.

Utilisation du foyer au parc Kinsey

En 2023, le conseil municipal a désigné une zone et installé un foyer au parc Kinsey à l’usage exclusif des membres de la Première Nation de Constance Lake (PNCL) et du Mamawmatawa Holistic Education Centre, afin que les membres de la PNCL qui résident à Hearst puissent organiser des cérémonies culturelles et des activités d’apprentissage.

Danielle Godfrey, conseillère des élèves indigènes de l’école publique Clayton Brown, a soumis une demande d’utilisation dudit espace au parc Kinsey pour organiser des séances d’éducation sur la culture indigène à l’intention des élèves de l’école publique Clayton Brown et de l’école secondaire de Hearst. En outre, Mme Godfrey souhaite inviter des ainés ou des membres de la communauté autochtone désireux de dialoguer avec les élèves.

Une résolution fut déposée, autorisant l’utilisation du foyer du parc Kinsey par Danielle Godfrey et les élèves du Clayton Brown Public School/Hearst High School pour animer des séances d’éducation sur la culture indigène, à condition que les règlements du parc soient respectés et que le terrain soit nettoyé après l’utilisation.

Camp Source de Vie

Le conseil municipal a résolu de suivre les recommandations du comité et d’offrir un espace temporaire sans frais au Camp Source de Vie, ainsi que d’autoriser le personnel municipal à conclure une entente avec le comité du Camp Source de Vie pour le partage de main-d’oeuvre aquatique qualifiée, selon la disponibilité et conformément aux modalités et conditions présentées.

Le Camp Source de Vie avait soumis deux demandes au conseil municipal. La première concerne l’accès à une salle de rangement individuelle pour une durée de trois ans ou jusqu’à l’achèvement de la construction du nouveau chalet. Cette salle servirait de lieu de travail pour la coordinatrice et de stockage pour les dossiers.

Étant donné que le personnel municipal doit limiter les dépenses et augmenter les revenus, parmi les actions jugées nécessaires, celle de louer les espaces municipaux utilisés par les organismes en fait partie. C’est dans cette optique que le comité a recommandé d’offrir un espace temporaire sans frais au Camp Source de Vie dans les locaux du centre récréatif jusqu’au 30 aout 2024 ou jusqu’à ce que la réévaluation des locaux municipaux et des tarifs de location soit complétée.

En ce qui concerne la deuxième demande, le comité fait part de ses difficultés à recruter des sauveteurs qualifiés, étant donné qu’aucun cours de formation n’a été offert depuis plus de trois ans. Le comité demande si une entente pourrait être conclue entre la Ville et le Camp, pour utiliser les sauveteurs embauchés par la Ville. Le Camp serait prêt à contribuer financièrement aux frais encourus pour l’embauche de deux sauveteurs, à raison de deux à trois heures par jour, quatre jours par semaine, selon la température.

En ce qui a trait à cette demande, le comité a jugé qu’il était favorable de négocier une entente avec le Camp Source de Vie pour le partage de main-d’oeuvre aquatique qualifiée, cette entente devant couvrir les frais de main-d’oeuvre et de formation du personnel, y compris les frais de transport. Un total de cinq cours pour 120 heures de formation sont requis afin de certifier un sauveteur, ce qui devra être pris en compte pour déterminer la longueur du processus de formation des sauveteurs.

Il est important de souligner que cette entente ne devra en aucun cas compromettre la programmation aquatique de la Ville de Hearst.