Le conseil municipal a refusé la demande de contribution monétaire du Comité des résidents de la Villa Belle-Rivière pour l’aménagement d’une remise à scooters. Selon la politique de don municipal, les demandes doivent provenir d’organismes sans but lucratif ; les autres dons peuvent être considérés s’ils bénéficient à l’ensemble de la communauté.
Dans le cas de la remise à scooters, seulement un petit nombre de citoyens pourraient en bénéficier, soit les résidents de la Villa Belle-Rivière. Le Comité désire amasser au moins 13 820 $ dans le but de financer cette construction.